1984 orwellisé : « novlangue » devient « néoparler » dans une nouvelle traduction déplorable

La nouvelle traduction de 1984 de Georges Orwell : traduction, escroquerie ou réécriture ? C’est la question à laquelle tente de répondre Fortunin Revengé dans cet article.